上湘旅兴 其五

王夫之 · 明末清初

山城犹百里,战伐不相知。 禾黍经时毕,冠裳入望疑。 微霜开驿路,落日返樵吹。 回念巴邱北,银涛捲绣旗。

白话文译文

山城还在百里之外,战乱的消息已无法传到耳中。田野里的庄稼早已收割完毕,远处望见穿着官服的人影,心中不禁生疑。薄霜覆盖着驿道,夕阳中传来樵夫归家的笛声。回头想起巴丘以北,银色的波涛翻卷着绣花的战旗。