当涂郡有脱靴亭以谪仙采石得名乃绘之图而赞以诗贯云石 · 元锦袍兮乌帻，神清兮气逸。 凌铄兮万象，麾斥兮八极。 我思古人兮李太白，孰为使之朝禁林而暮采石也。 其天宝之嬖倖欤，公则何所于欣戚。 ♥ 0白话文译文身着锦袍头戴黑巾，神情清朗气度飘逸。吞吐宇宙万象，挥斥天地八极。我追念古人李太白啊，谁使他清晨尚在宫廷翰林，日暮便流落采石江畔？ 莫非是天宝年间的佞幸权贵？而先生又何曾因境遇变迁悲欢萦怀？