李庭训和予诗见寄复用元韵以谢之

耶律楚材 ·

忝位台司岁月深,中书自笑不如岑。 殷周礼乐真予事,唐舜规模本素心。 郑五每惭难作相,胥靡终欲强为霖。 陇西妙语虚推奖,舒卷寒窗尽日吟。

白话文译文

身居相位虚度多年光阴, 中书省里自嘲不如他人贤能。复兴殷周礼乐本是我的夙愿, 追慕唐尧虞舜的治世方是素心。常怀郑五罢相的惭愧, 却如刑徒盼作甘霖强慰苍生。承蒙你从陇西寄来妙语推许, 我终日舒卷诗稿临窗沉吟。