西江月 廿一史弹词第四段说三分两晋开场下场词二首 其二

杨慎 ·

道德三皇五帝,功名夏后商周。 英雄五霸斗春秋。 秦汉兴亡过手。 青史几行名姓,北邙无数荒丘。 前人田地后人收。 说甚龙争虎斗。

白话文译文

三皇五帝的德行教化,夏商周的功业名声,春秋五霸的英雄争斗,秦汉的兴亡都像过眼云烟。史书上只留下寥寥几个姓名,北邙山却有无数的荒坟。前人耕种的田地终归被后人收割,又何必去争论那些龙争虎斗的往事呢。