春日山中寄怀岳季方兼柬潘源之金本清

陈政 · 明

一榻高悬阅岁时,东风还有故人期。 小桃原野春风早,幽竹门墙夜月迟。 道在只甘颜子乐,时平肯作贾生悲。 云山翠合衡茅近,日暮犹闻歌紫芝。

白话文译文

一张高悬的卧榻,静看岁月流转,春风中,还期盼着与故人重逢的约定。原野上的小桃树,迎着春风早早绽放;幽静的竹林掩映着门墙,夜月迟迟升起。心中有道,甘愿像颜回一样安贫乐道;时世太平,又怎会像贾谊那样徒然悲伤?云雾青山翠色相连,简陋的茅屋就在近旁;日落时分,仍能听到有人唱着《紫芝》之歌。