好事近 其二

龚鼎孳 · 明末清初

走马到章台,闲却绿窗眉笔。 记得回头低唤,怨梢斜日。 倚栏今夕卜归鸿,管取蛛丝吉。 好梦也须珍重,意中缘难必。

白话文译文

骑着马疾驰到章台,却闲置了绿窗下的画眉笔。还记得当时回头低声呼唤,埋怨树梢挂着的斜阳。今晚倚着栏杆占卜归鸿的消息,暂且相信蛛丝是吉兆。美好的梦境也需珍重,心中期许的缘分终究难以保证。