客中秋思

薛始亨 ·

蠹简慵披掩绛纱,一身憔悴寄天涯。 越乡病忆同庄舄,楚国忧思类景差。 蟋蟀吟低孤枕月,蟏蛸织落半檐花。 难成易断还家梦,空有秋霜入鬓华。

白话文译文

懒得翻开虫蛀的书卷,掩上红色纱帐,一身憔悴流落天涯。在异乡病中思乡,如同庄舄;忧国忧民的情思,好似景差。蟋蟀在孤枕月下低吟,蜘蛛网挂落了半檐残花。回家的梦难以做成又容易中断,空有秋霜染白了两鬓。