君锡知丞僚友录示诸公所赋介寿堂诗谨次后溪先生元韵以记盛事

度正 ·

老翁神气亦轻强,凿井耕田种豫章。 扶植高标盘石壑,养成合抱栋明堂。 风雷海运非人力,日月天开盛宠光。 既醉诗书餐道德,坐观晚节更清香。

白话文译文

这位老翁神采奕奕气宇轩昂, 凿井耕田栽下嘉木成行。培育高枝扎根磐石深谷, 长成合抱之材可作明堂栋梁。犹如风雷激荡海运腾挪并非人力可致, 恰似日月升空得天独厚沐浴荣光。饱读诗书涵养道德如饮醇酒, 静观晚节流芳愈显品格清扬。