咏四缘警世

李道纯 ·

身心世事四虚名,多少迷人被牵萦。 祸患只因权利得,轮回都为爱缘生。 安心绝迹从身动,处世忘机任事更。 触境遇缘常委顺,命基永固性圆明。

白话文译文

身心、世事皆是虚幻名相, 多少世人为此牵挂缠绕。灾祸多因争夺权财而起, 生死轮回总为情爱所生。安住内心断绝踪迹,跟随身体的自然运行, 处世时放下机巧,任凭世事变迁。面对外境、遭遇因缘常怀随顺之心, 生命的根基方能永固,本性终得圆融澄明。