题秦朝半瓦当 其一

陈永正 · 当代

一炬阿房已惘然,避秦人杳海东烟。 半规凉月移窗上,终古山河梦不圆。

白话文译文

阿房宫的一场大火早已令人怅惘迷离,躲避秦乱的人们远去,消失在东海的烟波里。半圆形的清冷月亮移到了窗上,从古至今,山河破碎的梦境始终未能圆满。