筼轩为吴兼喜赋

凌云翰 ·

青山映华轩,窗户何玲珑。 凤鸟久不至,筼筜自成丛。 之子延陵后,读书此轩中。 昼阴兼夏绿,古色谢春红。 心虚事恒集,本立道自充。 投竿出鳞鲫,炙简祛蠹虫。 敲门思有待,题句惭未工。 安得文太守,深谷写高风。

白话文译文

青翠山色映照华美轩窗,户牖雕饰何等精巧玲珑。 凤凰久未飞临此地,唯有翠竹郁郁自成林丛。 君本是延陵季子之后裔,静坐这轩阁之中诵读诗书。 夏日浓荫浸染满窗碧色,古雅气韵褪去春花嫣红。 虚怀若谷方知学问无尽,根基深厚自然道义充盈。 执竿垂钓可得鲜鲫跃水,熏烤竹简驱尽蚀书蠹虫。 忽闻叩门声似有客来访,自叹所题诗句尚未精工。 何时能效仿文翁太守,在幽深山谷间书写高世清风?