送王生西游宋登春 · 明雪里荆门道，愁中汉水春。 三湘曾滞客，万里欲归身。 献赋还过楚，谈兵莫入秦。 自伤流浪久，偏惜远游人。 ♥ 0白话文译文大雪覆盖了荆门的道路，满怀愁绪中望着汉水边的春色。我曾是滞留三湘的异乡客，如今身在万里外却一心想要归去。你此番去献赋求官，还是经过楚地吧，但谈论兵法的话，千万不要前往秦地。我为自己长久漂泊而感伤，更特别怜惜你这个远行的人。