丽人

刘绘 ·

秦姬小字杜兰香,春艳妆成照杏梁。 笑点山樱初摘绛,颦含翠羽半分黄。 飞裙怕看蝉腰折,转扇惊闻凤曲长。 指下慵弹碧玉调,眼前不见侍中郎。

白话文译文

秦家的女子小名叫杜兰香,春日里浓妆艳抹,光彩映照在雕花的房梁上。她微笑时,朱唇像刚摘下的红山樱;轻蹙眉时,黛色中含着翠羽般的微黄。飘飞的裙袂让人担心她纤细的腰肢会折断,转动手中的团扇,忽闻悠长的凤鸣曲调传来。指尖慵懒地拨弄着碧玉琴的旋律,眼前却再也望不见那位侍中郎的身影。