和林艾轩城山国清塘韵
山光一洗红尘眼,长松夹道摇青伞。
回头下瞰百川溶,亭皋小立淩刚风。
杰阁玲珑朱绿户,何年蓬莱移左股。
山僧见客不敛眉,梵呗琅琅应鱼鼓。
欲携三尺弹龟山,淳风一去不复还。
仞墙草长章逢少,几百年来风月闲。
嗟哉贤圣远复远,天高地下日易晚。
白话文译文
山色洗净尘世迷离的眼, 古道长松摇动碧绿伞盖。回望脚下江河融汇奔流, 小立高亭迎着刚劲天风。玲珑楼阁缀着朱门绿窗, 可是蓬莱仙岛移来山左? 山僧见客舒展慈悲眉目, 梵唱声声应和着木鱼钟鼓。本想持剑守护圣贤遗迹, 淳朴古风逝去再不回还。高墙下野草侵道贤人稀, 数百年来唯有风月悠闲。可叹圣贤踪迹远而又远, 天地悠悠白日忽已向晚。