天长道中作饥来驱我去二首寄呈刘卢二御史
饥来驱我去，去去复何之。
西风迎马头，背日霜林披。
十年京洛尘，衣弊因改为。
岂惟衣日化，面目亦已缁。
功名误少小，辛苦道老黧。
追惟中自惊，恍声失旦鸡。
安得如虚空，万境俱一齐。
我心无去来，我马随东西。
饥来驱我去，去去复何如。
我饥亦何惭，所叹为此躯。
明发着征衫，薄暮投郊墟。
烟林号怒风，牛背立饥乌。
境恶梦多悸，愁孤郁难舒。
念初别乡邦，短楫穿菰芦。
眼中两御史，炯炯冰在壶。
清游失追攀，负此山绕湖。
我行日已西，回首风牵裾。
两公饫文章，笔端吐新腴。
愿言继残膏，龟肠正空虚。
白话文译文
饥饿催我离家门，徘徊不知向何方。西风迎面扑马首，落日霜林披寒光。京洛风尘整十载，衣衫破旧反复补。岂止衣裳逐日旧，面容黝黑似染霜。功名误我少年志，奔波劳苦至苍颜。蓦然回首暗自惊，恍惚晨鸡失鸣唱。安能化作虚空风，万物万境同坦荡？ 我心本无来去意，坐骑随它走四方。饥饿催我离家门，此去前景更茫茫。腹中饥馑非我耻，所悲身躯困尘网。清晨披上远行衣，日暮投宿荒村旁。烟笼树林狂风嚎，饥鸦独立牛背上。境遇险恶梦惊悸，愁思孤闷郁难畅。忆当初离故乡时，短桨轻舟穿苇荡。眼中二位御史君，清如寒冰置玉壶。昔日同游难再续，空负青山绕碧湖。我行日渐西沉去，回望风吹衣袂扬。两公才思饱文章，笔端挥洒出新章。愿能分得残墨香，奈我饥肠正空响。