赠越僧岳云二首
世机消已尽，巾屦亦飘然。
一室故山月，满瓶秋涧泉。
禅庵过微雪，乡寺隔寒烟。
应共白莲客，相期松桂前。
兰亭旧都讲，今日意如何。
有树关深院，无尘到浅莎。
僧居随处好，人事出门多。
不及新春雁，年年镜水波。
白话文译文
世间的机巧烦扰已消磨殆尽，连头巾和鞋履都透着超然飘逸。一间陋室洒满故乡山月的清辉，瓶中盛满秋天涧泉的甘冽。禅庵上空掠过细微的雪絮，远方乡寺隐在寒烟里依稀。该与那白莲般的高僧相伴，相约在松桂树下静候佳期。兰亭旧日讲经的尊者，如今你心境可还安然？深院有树木掩映幽静，浅草茵茵不染尘烟。僧居随处皆是净土，人事一出山门便多纷繁。终不如新春北归的鸿雁，年年悠然映照在如镜的水波之间。