和颖上人南徐十咏 铁瓮城
堑江以为池，增山以为壁。
铁瓮喻其坚，金城非所敌。
前朝经丧乱，曾是轻锋镝。
览古一徜徉，空听渔浦笛。
山势自北来，高城倚为固。
当时偶登临，迩者遂沦误。
微云思作雨，古树尝沾露。
今非恃险艰，草木藏狐兔。
江头潮正平，日照土山口。
坐见远来舟，高帆忽前后。
将随入浦风，稍度遥圻柳。
客无南北虞，信是承平久。
山与众山殊，寺非诸寺拟。
无面不当江，有林皆照水。
南泠隔吴会，北渡通扬子。
还看上下帆，日日何常已。
尝闻观蹄涔，讵识海水大。
浩浩与天同，滔滔众流会。
平吞江作练，远泻河如带。
终日郡楼间，欲取长鲸鲙。
信如季子贤，自昔知能几。
依约有荒祠，寂寥无奠篚。
坏梁生湿菌，古木凭山鬼。
英灵岂顾兹，青史辞亹亹。
松竹暗山门，飕飗给青吹。
传闻宋高祖，旧宅为兹寺。
地以黑龙升，经因白马至。
何必问兴亡，山川应可记。
季札墓傍碑，古称尼父篆。
始沿春秋义，十字固莫浅。
磨敲任牧童，侵剥因野藓。
嗟尔后之人，万言书不显。
谓公天下才，非专一方惠。
及此作舆梁，力行无钜细。
既异国侨为，将同傅岩济。
砻石亘长川，宁须伐山桂。
白话文译文
挖掘长江作护城河，垒起山峦作城墙壁。铁瓮比喻其坚固，铜墙铁壁也不能比。前朝经历战乱时，这里曾被刀兵弃。怀古漫游旧城上，空闻渔港笛声起。山势从北延伸来，高高城墙依山立。当年偶尔登临处，近来竟被荒芜蔽。薄云渐聚欲成雨，古树曾沾前朝露。如今不靠险要地，草木丛生藏狐兔。江头潮水正平缓，阳光照耀土山口。静看来往远方船，高低船帆忽前又忽后。顺着入港江风动，轻轻拂过远处柳。客商不分南北忧，可见太平岁月久。此山与众山不同，此寺非他寺可拟。无一面不临江水，有林木皆映波里。南泠泉远隔吴地，北渡口连通扬子。看那上下航行船，日日往来无终已。曾见马蹄坑积水，怎知海水浩瀚义。浩浩荡荡与天连，滔滔百川汇聚此。平铺长江似白练，远泻黄河如长带。终日站在城楼望，直想捕鲸切鲙丝。诚信如那古贤人，自古能有几知己？依稀可见荒废祠，寂寞冷清无祭礼。朽梁生出湿菌斑，古树依附着山鬼。英灵岂愿留此地？青史笔墨空详细。松竹遮掩山寺门，飕飕风响如箫吹。相传宋武刘裕帝，旧宅改建为此寺。黑龙腾空成圣地，白马驮经佛缘至。何必追问兴亡事，山川自会刻印记。贤人墓旁古碑石，传为孔子篆文字。秉承春秋大义刻，十字碑文深意积。牧童任敲石磨损，野苔侵蚀日渐毁。可叹后世来往人，万言难显其中义。堪称济世大才能，岂止恩泽一方地。于此修建通行桥，躬行无论巨细事。不同于郑国子产，却似傅岩版筑济。磨石铺就跨江桥，何须砍伐山中桂。