贺欧阳公除翰林学士

周权 · 元

高寒禁署含冰玉,瀛洲老仙岩电目。 袍锦团团紫凤花,帽光隐隐青螺粟。 丝纶夜半催宣布,香艳宫壶新雨露。 砚池一滴紫毫春,霶霈恩波遍寰宇。

白话文译文

巍峨的翰林殿阁透着高寒清肃,似藏冰玉, 瀛洲来的老神仙目光如岩下闪电般清亮夺目。锦袍上紫凤花纹团团簇拥华彩流转, 官帽隐约泛着青螺粟米般温润的光泽。夜半时分诏书急催着颁布任命, 宫壶里新承的恩泽似香艳雨露。砚台中春墨饱蘸紫毫笔端生机盎然, 浩荡皇恩如甘霖遍洒天下每一寸疆土。