笼鹰词
凄风淅沥飞严霜，苍鹰上击翻曙光。
云披雾裂虹蜺断，霹雳掣电捎平冈。
砉然劲翮剪荆棘，下攫狐兔腾苍茫。
爪毛吻血百鸟逝，独立四顾时激昂。
炎风溽暑忽然至，羽翼脱落自摧藏。
草中狸鼠足为患，一夕十顾惊且伤。
但愿清商复为假，拔去万累云间翔。
白话文译文
凄风呼啸严霜飞溅，苍鹰展翅划破晨光。劈开层云斩断虹霓，迅如惊雷掠过低岗。振翅截断荆棘丛莽，俯抓狐兔重返苍茫。爪染鲜血百鸟惊惶，昂首环视意气激昂。怎料湿热南风忽降，羽翼凋零困顿彷徨。草间狸鼠肆意为患，彻夜难安惊恐神伤。但求再借秋风力量，冲破所有羁绊，重返云霄自在翱翔！