虎林漫成四首同吴愧庵作 其四

潘柽章 ·

阅历风霜祇自疑,难将身世问时宜。 穷愁只合吾侪事,姓氏羞为狱吏知。 见说成书刑铸鼎,不闻有梦召胥靡。 南山此去躬耕好,未可重题酒后诗。

白话文译文

经历风霜磨难只能自我怀疑,难以拿自身命运去问时势是否适宜。穷困忧愁本就是我们这类人的宿命,连姓名都羞于被狱吏知晓。听说有人著书却遭铸鼎之刑,从未听闻有梦境召回流放的刑徒。不如就此归隐南山躬耕田园,再不可酒后重题那些惹祸的诗句。