送人归上党

薛能 ·

燕台基壤穴狐蛇,计拙因循岁月赊。 兵革未销王在镐,桑蚕临熟客还家。 霏微对岸漳边雨,堆阜邻疆蓟北沙。 若到长平战场地,为求遗镞辟魔邪。

白话文译文

燕赵之地的高台基址已沦为狐蛇巢穴, 我困守拙计因循苟且,任岁月虚度如赊。 战火尚未平息,君王犹在镐京坐镇, 桑蚕将熟时节,你却要启程归返故园。 对岸漳水边细雨迷蒙飘洒, 边疆丘陵连接着蓟北无垠的黄沙。 倘若你途经长平古战场, 请为我拾一枚锈箭镞,镇退世间的妖魔邪煞。