洞仙歌 其二 寿稼轩
带湖佳处，仿佛真蓬岛。
曾对金樽伴芳草。
见桃花流水，别是春风，笙歌里，谁信东君会老。
功名都莫问，总是神仙，买断风光镇长好。
但如今，经国手，袖里偷闲，天不管、怎得关河事了。
待貌取、精神上凌烟，却旋买扁舟，归来闻早。
白话文译文
带湖这美好之处，宛如真正的蓬莱仙岛。曾举起金杯，与芳草相伴。看桃花随流水漂去，别有一番春风情致，在笙歌欢宴之中，谁能相信春神也会衰老。功名利禄都莫要追问，总如神仙一般自在，买断这风光，让它永驻美好。但如今，身为治国能手，却在袖中偷闲，上天若不管，如何了却天下山河大事。待到画像被取，精神升上凌烟阁，却要立刻买一叶扁舟，早早归来才好。