直沽舟中

宋讷 ·

旅思摇摇嗜昼眠,舟人报是直沽前。 夕阳野饭烹鱼釜,秋水蒲帆卖蟹船。 诗有白鸥沙上兴,书无青鸟海东传。 老为声利闲驱遣,少读南华四五篇。

白话文译文

旅途中心绪飘摇,总爱在白天打盹,船家喊道前方就是直沽了。夕阳下在野外支锅煮鱼,秋水间挂着蒲帆的船上正叫卖螃蟹。吟诗时想起白鸥在沙洲上自在的雅兴,却无青鸟从东海那端捎来家书。年老了仍被名利驱使着奔波,只记得年少时读过几篇《南华经》。