冒雨归饮酒

张耒 ·

密雨集春庭,花含晓气清。 喜倾烧酒酽,更御暑衣轻。 老惜春无日,穷欣岁有成。 杖藜园径晓,坐见小池平。

白话文译文

密雨飘落在春日庭院,嫩花含着晨露清气盈盈。欣喜地斟满浓醇烧酒,换上轻薄夏衣一身轻松。年老总痛惜春光短暂,清贫却欣慰年岁有所收获。清晨拄着藜杖走过园径,静看雨后小池水满波平。