同张二咏雁

骆宾王 ·

唼藻沧江远,衔卢紫塞长。 雾深迷晓景,风急断秋行。 阵照通宵月,书封几夜霜。 无复能鸣分,空知愧稻粱。

白话文译文

啄食着沧江边的水草又向远方飞去,振翅越过北方紫塞的漫漫长路。 浓雾遮蔽了破晓时分的景色,疾风阻断了秋日的迁徙旅途。 雁阵掠过整夜相随的明月,家书凝结多少夜寒霜几度。 再不能为使命而奋力鸣叫,只懂得为饱腹稻粱心生愧怍。