除夜

佚名 ·

荒城何独泪潸然,闻说今宵是改年。 亲故睽携长已矣,幽缧寂寞镇愁煎。 更深肠绝谁人念,夜永心伤空自怜。 为恨漂零无计力,空知日夕仰穹天。

白话文译文

荒城之中为何独我泪流满面?听闻今夜便是新旧年交替之时。亲朋故旧离散永别已久,牢笼般的寂寞终日煎熬愁绪。夜越深肝肠寸断有谁挂念?长夜漫漫心伤只能独自哀怜。最恨这漂泊零落无力改变,空晓得朝夕仰首凝望苍天。