送笋芍药与公择二首 其一
久客厌虏馔，枵然思南烹。
故人知我意，千里寄竹萌。
骈头玉婴儿，一一脱锦䙀。
庖人应未识，旅人眼先明。
我家拙厨膳，彘肉芼芜菁。
送与江南客，烧煮配香粳。
白话文译文
在异乡漂泊久了，已厌倦北地的饭食，空落落总思念着江南的滋味。老朋友最懂我的心意，不远千里寄来这鲜嫩的竹笋。瞧它们挨挤挤像并肩的白玉娃娃，一一脱去层层襁褓般的笋壳。这鲜物厨子未必认得，却让游子我眼前一亮。想我家中厨房拙朴，平日不过猪肉煮些芜菁。今日特将它们赠予江南来的客人，请用这清笋烧饭，配上香粳米同享。