过扬州忆昔四首 其二

袁桷 ·

空遗蒸壤白如银,不见当年指画因。 高视汉庭无出右,清谈洛学竟成真。 极知羽扇为痴具,更恨乌衣是偶人。 六合车书端有意,百年荆棘已生春。

白话文译文

空留下被阳光蒸晒的土壤白如银霜, 却再看不见当年亲自指点规划的景象。他曾是汉廷中无人能及的仰望之才, 清谈间将洛水之学化作现实的篇章。明知羽扇不过是书生的痴顽物件, 更叹乌衣子弟终成被摆布的偶人模样。天地间车同轨书同文终究是深意所向, 百年的荒芜荆棘中,已悄然萌发春的希望。