满庭芳 看围棋
争名竞利，恰似围棋。
至于谈笑存机。
口幸相谩，有若蜜里藏砒。
见他有些活路，向前侵、更没慈悲。
夸好手，起贪心不顾，自底先危。
深类孙庞斗智，忘仁义，惟凭巧诈譊謑。
终日相征相战，无暂闲时。
常存杀心打劫，往来觅、须要便宜。
一著错，似无常限至，扁鹊难医。
白话文译文
争夺名利，就像下围棋一般。连谈笑间都藏着心机。嘴上说着甜蜜话语，却如同蜜糖里藏着砒霜。见对方稍有活路，便进逼侵扰，毫无慈悲。自夸技艺高超，贪念一起便不顾后果，往往自己先陷危局。深似孙膑庞涓斗智，忘却仁义，只凭狡猾欺诈。整日相互征伐缠斗，没有片刻安宁。心中常存厮杀劫夺之念，往来算计总要占得便宜。一步走错，好似无常索命将至，纵是扁鹊也难以救治。