送紫微孙舍人赴镇长安

魏野 · 宋

长安千古帝王城,镇选词臣自圣情。 三字带来天上贵,双旌拥出世间荣。 朱衣尚列神仙步,红药宜吟雅正声。 预想前春游赏处,九龙池上百花明。

白话文译文

长安这座千古帝王之都, 此次镇守人选是圣意选定的词臣。三个字的任命带来天子赋予的尊贵, 双旌仪仗拥出世间难得的荣光。身着朱衣仍位列清要之职, 红芍药丛中应吟咏雅正之声。可预想明年早春游赏之地—— 九龙池上必是百花明艳映春池。