赠樵隐处士钱宰 · 元末明初樵者本在山,隐者亦在山。 虽言事不同,并依林泉间。 晨兴持斧出,扪萝与跻攀。 向夕负薪归,落日同掩关。 流水石上至,白云山中还。 老樵竟何之,我独忘朝餐。 ♥ 0白话文译文樵夫原本就生活在山中,隐士也同样栖居在山林。虽说二人所行之事不尽相同,却都依傍着幽静的林泉。清晨起身提着柴斧出门,抓着藤萝向高崖攀登;傍晚背着柴薪归来,落日余晖中一同掩上山门。潺潺溪水从石上流淌而过,悠悠白云向深山中飘然折返。老樵夫最终去往了何处?我独坐山中,竟浑然忘了早餐。