怀友人陈烈陈襄 · 宋思君苦节直艰难，四十穷经草野间。 文为周衰能力救，礼遭秦祸欲重删。 时无正说非杨墨，天与多才继孔颜。 吾主聘贤方仄席，好将书币起东山。 ♥ 0白话文译文思念你坚守节操的艰辛岁月， 四十年来在乡野间穷究经典。 文章力图挽救周朝以来的衰微文风， 礼制曾遭秦代焚毁而你想要重建。 当世缺乏正道学说，杨墨之学盛行， 上天却赐你卓绝才华继承孔子与颜渊。 如今君王正虚席以待广纳贤士， 愿带着诏书厚礼请你从隐居处重返人间。