月上人以拳石植海松莳菖阳于四际苍姿秀色钟清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首
苍苍千尺大夫松,不似湖嵌植小茏。
枕水一拳形崒嵂,凌云三干色尨茸。
王衡星化姿兼茂,莲社诗高席可重。
乞与书窗端不恶,萧然如对德人容。
处士何须种七松,剩栽海上绿髯龙。
灵根频灌苍如玉,黛色初抽软似茸。
蘸水小山形凿凿,引年昌歜节重重。
道人分得岁寒种,一洗梅溪憔悴容。
禅杖西游睹万松,归栽九节伴苍龙。
何须偃盖藏龟甲,自可延年胜鹿茸。
赞老房幽看更好,昼公诗险和难重。
为师旦旦加浇濯,不遣尘埃上绿容。
涧毛纤细荫青松,会见成仙与化龙。
孤屿两峰多臭味,一茎九节异香茸。
羡师得句侵澄观,顾我谈经愧叔重。
明日还家带沧海,园林小小可能容。
白话文译文
其一: 千尺青松巍峨如大夫, 不似湖石边栽种的小小茖葱。临水一块拳石形状嶙峋, 三枝松干高入云颜色青茸。似王衡星化育的姿态兼有茂韵, 如莲社诗清高的席位值得敬重。请它来到书窗下实在相宜, 萧然相对仿佛遇见有德者的面容。其二: 隐士何须非种七棵古松, 不如遍栽海上绿须虬龙。灵根常浇灌苍翠似玉, 黛色初萌发柔软如茸。蘸水小山形态分明可辨, 延年菖蒲节纹叠叠重重。道人分得这岁寒中的种子, 洗尽梅溪往日憔悴颜容。其三: 曾拄禅杖西游看遍万松, 归来栽九节蒲陪伴苍龙。何必如伞盖藏龟甲古态, 自可延年寿胜过鹿茸。赞老禅房幽处看来更妙, 昼公诗险韵实在难和应。为师日日殷勤浇洒拂拭, 不让尘埃沾染这青绿姿容。其四: 涧边纤草细叶荫护青松, 终将见它成仙化龙飞腾。孤屿两峰多少天然意趣, 一茎九节别有清香茸茸。羨慕禅师得句超越澄观, 回顾我谈经惭愧不如叔重。明日归家携带沧海气象, 小小园林可否容此峥嵘?