有怀
溪石磊磊出，溪光失溶溶。
呼童理新堰，小驻万折东。
素杙竞骈立，苍皮堆已重。
谁裁一道天，忽堕顾视中。
远渌送凫鹜，馀兹上杉松。
微波且勿摇，照我澹有容。
炎曦为变色，爽气排高空。
怀哉所亲爱，此适未遽同。
徜徉孰为伴，惟有溪头风。
时来翻素书，颇似惊我慵。
骚骚复策策，涉猎味正浓。
久而寂无声，无乃意自融。
却泛碧沧浪，鳞鳞散遗踪。
我亦隐几酣，那能辨雌雄。
白话文译文
溪石嶙峋露出水面，溪水波光不再荡漾。叫来童子修整新堰，暂歇在这千回百转的溪流东旁。洁白的木桩竞相并立，青黑的树皮层层堆叠。是谁裁下这一片天空，忽然落入我的凝望之中？远处碧波送着野鸭游弋，余晖缓缓爬上杉树松梢。微波啊请你暂且不要摇动，映照我恬淡安然的模样。炎日竟为此变了颜色，清爽之气漫向高空。怀念我亲爱的友人们，这般闲适却未能与你们同享。徘徊时有谁相伴？唯有那溪边的清风。它不时翻动我的书卷，仿佛惊讶我的慵懒。风声萧萧又窸窣，我翻阅诗书兴味正浓。久了便归于寂静，怕是心意已与自然相融。转而泛舟碧波之上，粼粼波光散开往昔行踪。我也倚着几案沉入悠然，哪还需分辨万物异同。