七言 其七十四

吕岩 ·

春尽闲闲过落花,一回舞剑一吁嗟。 常忧白日光阴促,每恨青天道路赊。 本志不求名与利,元心只慕水兼霞。 世间万种浮沈事,达理谁能似我家。

白话文译文

春意将尽,我信步踏过满地落花, 每回舞动剑锋,总伴着一声轻叹。常忧虑白日短暂,光阴匆匆逝去, 总感慨青天高远,前路漫长难及。平生志趣本不在追逐名利荣华, 素心所向,只爱那流水烟霞。看人间万事起落浮沉纷扰不尽, 通达透彻之人,谁能如我这般淡泊洒脱。