秋夜

曹之谦 ·

寂寂江城夜向阑,西风吹雁叫云端。 一声远过南楼去,月满碧天秋水寒。

白话文译文

江城渐渐沉寂,夜已将尽, 西风卷着雁鸣划破云端。那啼鸣一声声远去,掠过南楼, 只见月光洒满碧空,秋江浸透了清寒。