陆著作挽歌
世业江湖侧，郊原休沐处。
独言五日归，未道千秋去。
乡亭春水绿，昌阁寒光暮。
昔为昼锦游，今成逝川路。
归路秦城下，寒云惨平田。
故园沧海边，绿柳覆平川。
送客异他日，还舟殊昔年。
华亭有明月，长向陇头悬。
剑水千人石，荆江万里流。
英英有君子，才德满中州。
明道俟良佐，惟贤初薄游。
生涯一朝尽，寂寞夜台幽。
金堂策令名，仙掖居清位。
鸣玉朝双阙，垂缨游两地。
朝夕既论思，春秋仍书事。
何言鲁声伯，忽下琼珠泪。
令德弃人世，明朝降宠章。
起居存有位，著作没为郎。
寒水落南浦，月华虚北堂。
松门一长想，彷佛见清扬。
白话文译文
家族事业在江湖之畔，郊外原野是休憩沐浴之所。只说五日后便归，却未提及永别长逝。乡间亭台春水泛绿，昌阁在寒光中迎来黄昏。昔日曾衣锦荣归，如今却成逝水不返之路。归途行至秦城之下，寒云凄惨地覆盖平野。故乡位于沧海岸边，绿柳成荫掩映平川。送别客人之情已非往日，归舟之景也不同于从前。华亭之上明月高悬，永远向着陇头照耀。剑水畔的千人石，荆江万里奔流不息。有位卓越的君子，才德誉满中原。明君之道等待良辅，唯有贤者起初浅游仕途。生命一朝终尽，独留寂寞幽深的墓台。在金堂策封得美名，在仙掖位居清贵之职。佩玉鸣响朝见双阙，垂缨漫游两地之间。朝夕论政深思，春秋执笔记录史事。何必提起鲁声伯，忽然洒下珍珠般的泪水。美德之君离弃人世，明朝降下恩宠的诏书。起居注中存有职位，著作郎官已逝去。寒水潺潺落南浦，月光清冷空照北堂。松门之前长久怀想，仿佛又见其清朗风姿。