嘲欲借予杂稿者

薛季宣 · 宋

神文道本可言形,退也能藏用即行。 要得任牵驴狗在,无端何似借书生。 郎君到底亦何知,夺卷书生真数奇。 恶语故应多艾气,残藤无用写来诗。

白话文译文

神妙的文理原本可以描绘形态, 隐退时能深藏,运用时便显风采。若要随意牵走我的驴犬尚可, 没来由怎像借书人这般无赖? 你这郎君究竟懂得什么道理, 夺走书卷真是书生中的怪异。恶言恶语本就充满愚钝气息, 残破藤纸哪配书写诗句文辞。