鹧鸪天·与松年谈旧事，追怀徐又铮

章士钊 · 当代

芒砀曾疑王气新。 当年城北美无伦。 大风词老惊堪继，叔夜琴空倏不闻。 人尽换，事都陈。 谣吟聊与送萧辰。 骑台荒废黄楼圮，寥阔谁云大雅存。

白话文译文

芒砀山上曾怀疑有新的天子之气升腾，当年城北的景色无比壮美。刘邦的《大风歌》虽已古老，但气势惊人，值得后继；嵇康的琴声却悄然断绝，再也听不到了。故人已全部换尽，往事都已陈旧。只能借着歌谣吟唱，聊以度过这萧瑟的秋日。当年的骑台已经荒废，黄楼也已坍塌，天地如此空旷寥阔，又有谁还说那高雅的正声还存在呢？