赞雁塔晓钟赖世隆 · 明早鸡声里听钟鸣，映起当年野老情。 林外月斜敲正急，山中露冷韵偏清。 客船夜泊愁惊梦，官署辰衙喜报晴。 我有新诗寄僧壁，纱笼却笑宋人赓。 ♥ 0白话文译文在清晨鸡叫声里听到钟声敲响，这钟声勾起了当年山野老人的情怀。树林外月亮西斜，钟声正敲得急促；山中的露水寒凉，钟声的韵律却格外清朗。客船夜泊时，钟声惊醒了愁闷的梦境；官署晨衙里，钟声报喜天气放晴。我写下新诗寄留在僧舍墙壁上，可笑那宋人还要用纱笼来保护续写的诗作。