挽吴止水

王圭 ·

人生五马贵,不负壮心期。 竟作青门隐,空吟画戟诗。 家声江表重,心事岁寒知。 未恨风流绝,双珠似可儿。

白话文译文

人生位列太守已算显贵,你从未辜负壮志豪情。最终选择东郊隐居躬耕,空留下吟咏画戟的诗名。家族声望在江南传扬,赤子心志如松柏世人知。不曾遗憾风雅就此断绝,一双明珠般的子女足慰平生。