灯夕即事罗万杰 · 明冷落园扉晚不关，茗烟迥出竹林间。 煨残黄独僧初定，踏遍青苔客未还。 灯影终嫌霜月澹，花枝应怯冷风顽。 每嫌村鼓连宵闹，不许山斋梦独閒。 ♥ 0白话文译文冷落的园门傍晚也不关上，煮茶的烟气远远飘出竹林间。煨着吃剩的芋头，僧人刚刚静坐完毕；踏遍了青苔，客人却还没有归来。灯影终究嫌恶霜月太过清淡，花枝想必畏惧冷风过于凶猛。我总嫌村中的鼓声整夜喧闹，不肯让山斋里的梦独自清闲。