许待制挽词

楼钥 ·

吏事缘儒术,人材第一流。 宦游几五纪,遗爱满诸州。 叱驭无长阪,筹边有旧楼。 遗安阴德在,衮衮见公侯。 蚤擅文章价,名公屡品题。 碑铭摹谏省,丘壑访愚溪。 得句追飞兔,摛毫走怒猊。 遗编闻好在,后学仰筌蹄。 十载更麾节,阳春万里同。 时时逢蜀士,一一话文翁。 到处留遗爱,诸郎守教忠。 庆源知未艾,往日有阴功。

白话文译文

处理政务以儒家之道为本,才能堪称第一流。 为官游历近六十年,仁爱遍布各个州。 勇往直前无险阻,筹划边防建有功勋楼。 留下安宁与阴德在,子孙相继位列公侯。早年便擅文章名,名家屡次赞誉评。 碑铭效法谏院风,丘壑寻访愚溪情。 得句迅如追飞兔,挥毫势似怒猊行。 遗著犹存传后世,后学仰慕作指南。十年间历任官职,恩泽如春万里同。 时时遇见蜀地士,人人称颂文翁功。 处处留下仁爱迹,诸儿恪守教与忠。 福庆源泉知未尽,往日阴德显无穷。