古藤歌
葛甥东园余古藤，十年委弃栖陂艿。
支离不死亦不生，根蟠元气犹支撑。
枯条高折兕角秃，朽腹半裂鱼膏青。
有时一花两花发，流苏倒挂红丝绳。
沈精阴脉自得主，枯菀不假春风能。
一朝移根忽我寄，伧父邪许牛车胜。
白茅用藉索以约，龙胡或见髯鬅鬙。
云中飙举帝子下，丘园帛贲徵君行。
城南沃土买百篑，活水远汲长河清。
封殖灌溉不遗力，高杉复架藤花棚。
酹君杯酒慎莫死，老夫与若聊相凭。
白话文译文
葛甥东园里有一棵古藤，被抛弃在草丛中长达十年。它半死不活，既未枯萎也未生长，盘根错节，全靠地下的元气支撑着。枯老的枝条高高折断，像犀牛的角一样秃钝；朽烂的藤身裂开一半，露出青黑色的内里，仿佛鱼油凝结。偶尔开出一两朵花，像流苏般倒挂下来，系着红丝绳。它吸纳着地下的精气，自得其主，荣枯并不依赖春风。有一天，这棵古藤被移栽到我这里，粗壮的农夫喊着号子，用牛车运来。用白茅草垫底，用绳索捆扎，那蜷曲的根须像是龙的胡须，蓬松杂乱。仿佛云中仙人乘着旋风而下，又像朝廷征召隐士的马车来到了丘园。我在城南买了上百筐肥沃的泥土，又从远处的长河引来清澈的活水。精心培土、灌溉，毫不懈怠，还架起高高的杉木，搭成藤花棚。我举杯祭奠你，千万要好好活着，别死去啊——老夫我今后就靠你来相依相伴了。