谢送崖公所画判官药方书
我从海上归，不得海上方。
庸医试饷吻，食之断人肠。
我从濠梁归，不得濠梁画。
诗情勃郁时，强走何由化。
空山欲雪云冥冥，道逢裘兄双眼青。
收方蓄画能通灵，快我诗肠频丁宁。
君持此方为国医黎民，要使药笼皆参苓。
君持此画献赋凌烟阁，要使天下将相皆褒鄂。
海头不生断肠药。
白话文译文
我从海上归来，却未寻得济世的海上药方。庸医随意试药令人断肠。 我从濠梁归来，也未求得精妙的濠梁画作。诗情澎湃时，勉强行笔怎得化解？ 空山欲雪云色沉沉，路遇裘兄双目炯炯有神。 你收藏的药方与画作竟通灵性，频频叮嘱唤醒我僵涩的诗情。 愿你持这药方医治天下百姓，让药笼里尽是参苓般珍品； 愿你持这画作献赋凌烟阁中，使天下将相如褒鄂二公般英明。 从此人间再无用那断肠的毒药。