麦秀两岐

和凝 ·

凉簟铺斑竹,鸳枕并红玉。 脸莲红,眉柳绿。 胸雪宜新浴,淡黄衫子裁春縠,异香芬馥。 羞道交回烛,未惯双双宿。 树连枝,鱼比目。 掌上腰如束,娇娆不争人拳局,黛眉微蹙。

白话文译文

凉席铺着斑竹篾,鸳鸯枕并排如红玉。脸庞似莲花晕红,双眉如柳叶透绿。胸脯似白雪刚沐浴,淡黄衫子用春纱裁就,异香浓郁芬芳。羞说双烛交汇的婚仪,还未习惯双双共寝。愿如树木枝干相连,愿如鱼儿比目同游。腰肢纤细掌中可握,娇媚模样不惯这拘束场景,青黛蛾眉微微蹙起。