悼姚春木

梅曾亮 ·

君卒逾年我未知,渡江犹寄赠君诗。 梦乖元伯真惭负,书达刘侯已悔迟。 伊洛渊源周士贵,国朝文献《汉宫仪》。 一编曾为《商遗集》,他日订吾更倚谁。

白话文译文

你过世已过一年,我却全然不知,渡江时还在寄诗给你。梦中与你相见却错过,实在惭愧辜负了你;书信送到你那里时,早已追悔莫及。你承继伊洛之学,如周朝士人般尊贵,又精通本朝文献与《汉宫仪》。你曾为我编订《商遗集》,今后若要校改我的文稿,还能依靠谁呢?