睢阳谒双庙
幽陵胡羯残中原,列城束手天子奔。
天留巨孽毒梁宋,贼垒环堞如云屯。
凶波滔天不可遏,塞以束薪何足论。
力凭孤墉阻其怒,不尔荐食无黎元。
堂堂许张勇且仁,指挥羸卒气愈振。
上书行在论贼势,想见愤色吞妖氛。
人间贫残容力避,只有一死由来均。
二公就此得处所,至今日月名争新。
遗祠突兀岸清洛,英气凛冽横穹旻。
尚闻馀荫福兹土,天假威柄酬忠勤。
布衣尚悬千古泪,肉食宜鉴当年因。
焚香再拜三叹息,九原可作从斯人。
白话文译文
胡兵凶残践踏着中原,城池失守天子奔逃。天降巨祸荼毒梁宋之地,敌营环绕城墙密如乌云。恶浪滔天难以阻挡,想用柴草堵塞何其荒唐。凭借孤城竭力阻挡敌军怒潮,否则百姓早已遭吞噬沦亡。许远张巡二位何等英勇仁德,指挥弱旅士气愈显高昂。疾书奏报行宫分析敌局,犹见愤慨神色欲吞尽妖氛。世人遇险尚可竭力躲避,唯有死亡对众生公平无差。二公在此找到生命归宿,至今日月争辉颂其英名。遗祠巍然矗立清洛河畔,凛然正气横贯苍穹云霄。犹闻忠魂福泽庇护此方水土,天授威权酬报赤胆忠心。布衣百姓尚洒热泪千年祭奠,当权者更应镜鉴往事根源。焚香再拜深深三声叹息,愿追随英魂于九泉之下。