鹧鸪天 雨后信步

黄绮 · 当代

滩浅沙平且湿鞋。 捕鱼扈业杂荆柴。 鸟沾花气依人去,云卷钟声渡水来。 休顾虑,脱尘埃。 此行此处有无哀。 相逢白犬能忘吠,欲报青山雨过才。 自古中原尽俊英。 不堪回首暗吞声。 百年羁客写肝胆,一世寒儒难弟兄。 悲永夜,对繁星。 似看灯火万家营。 所言褊狭非君子,无暇还忧殁后名。 战火多看灵性通。 三春能使笔花红。 家随燕子居南北,梦入杨花惹雨风。 任缥缈,不虚空。 诗怀一掬献天公。 榆钱尽撒桃源水,为买胭脂染泪浓。 人到伤时始学狂。 无家清福拟称王。 双瞳犹染春湖色,长发时飘晓雾香。 生健翮,上穹苍。 能无俯视叹栖遑。 青山剖腹倾丹土,肯替冤魂鼓热肠。 人面正逢山面青。 非关瘦减莫伤情。 花间如梦初迷路,湖上微醺巧遇莺。 已无雨,乞山灵。 果能卷水灌农耕。 凶年未必教忘战,老去终难作俊英。 鬻画犹能活一身。 读书岂可慰群亲。 客来远近偏思睡,情判真虚只据贫。 安排好,过黄昏。 欲浇薄酒梦无痕。 嫦娥不耐天风冷,淡抹云膏笑敛唇。 寻得瘦梅插冷斋。 未知春意肯随偕。 偶来香气雪疑暗,似助诗情花乍开。 得苏醒,莫嫌猜。 几多槁死作薪柴。 醉中抱膝人如瓮,梦断江头独自哀。 仙侣有情亦羡人。 能将物物永相亲。 莺窥诗案常偷句,蝶上云鬟共惜春。 新意足,旧情温。 料知双处更清真。 飘然年少偕归去,降到江南不染尘。

白话文译文

滩上的水很浅,沙地平坦,鞋子都湿了。捕鱼的工具和杂乱的柴草混在一起。鸟儿沾着花香,仿佛跟着人飞走;云朵卷着钟声,渡水飘来。别再顾虑什么了,脱离尘世的纷扰吧。这一路上,有没有悲哀呢?遇到的白狗都忘记了吠叫,想要告诉青山,雨才刚刚停。自古以来中原地区尽出俊杰。不忍心回首往事,只能暗暗吞声哭泣。漂泊百年的人写下赤诚肝胆,一生清贫的寒儒难以成为兄弟。对着漫长的黑夜悲伤,仰望满天的繁星,仿佛看到万家灯火。所说的话偏狭狭隘就不是君子,没有闲暇还要担忧死后的名声。战火见得多了,灵性反而通达。暮春时节能让笔下的花朵红艳。家随着燕子迁徙在南北之间,梦落入杨花里招惹风雨。任凭缥缈,却不空虚。把满怀的诗意献给上天。像榆钱一样撒尽在桃源水里,为了买胭脂,染浓了泪水。人到了伤心的时候才开始学习狂放。没有家室的清福,却自称王。双眼还染着春湖的颜色,长发时常飘起清晨的雾气。生出健壮的翅膀,飞上苍穹。怎能不俯视人间,叹息漂泊无依。青山剖开腹部,倾倒出红色的土壤,愿意替冤魂鼓动热肠。人的脸庞正对着青山的青翠。不是因为消瘦减损,不要伤感。花丛中像做梦一样迷了路,湖上微醺时巧遇黄莺。雨已经停了,向山神乞求,果然能卷起水来灌溉农田。荒年未必让人忘记战争,老了终究难以成为俊杰。卖画还能养活自己一身。读书怎能安慰众位亲人。客人来了无论远近,偏偏想睡觉;感情的真假只根据贫富来判断。安排妥当,度过黄昏。想要浇上一杯薄酒,梦境却没有痕迹。嫦娥受不了天上的寒风,淡淡地抹上云膏,笑着抿起嘴唇。寻得一枝瘦梅插在冷清的书斋里。不知道春意是否肯跟着来。偶尔飘来香气,雪好像暗淡了;仿佛帮助诗情,花忽然开放。得以苏醒,不要猜疑。多少枯死的树木做了柴薪。醉中抱着膝盖,人像瓮一样,梦断江头独自悲哀。神仙伴侣也有羡慕凡人的时候。能让万物之间永远亲近。黄莺窥视诗案常常偷取诗句,蝴蝶飞上云鬟共同珍惜春天。新意充足,旧情温暖。料想双宿双飞更加清纯真实。飘然年少一同归去,降到江南不染尘埃。