赠郭驸马 其二李端 · 唐方塘似镜草芊芊,初月如钩未上弦。 新开金埒看调马,旧赐铜山许铸钱。 杨柳入楼吹玉笛,芙蓉出水妒花钿。 今朝都尉如相顾,愿脱长裾学少年。 ♥ 0白话文译文方塘如镜映照着丰茂的春草, 新月弯钩尚未盈满成弦。新辟的马场正见你调训骏马, 旧赐的铜山仍许你铸造钱币。杨柳拂过楼台,笛声如玉般流转, 芙蓉出水也妒忌佳人发间的花钿。若今日都尉愿垂青相顾, 我愿抛却长袍,仿效少年豪情追随左右。